שְׁאֵלָה:
כמה קשה להגיע לגישה לנקרונומיקון?
Алексей Уваров
2018-12-04 02:01:12 UTC
view on stackexchange narkive permalink

נראה לי שבכל פעם שבסיפור של ה.פ לובקרפט מופיע סטודנט / פרופסור / כל עובד אחר באוניברסיטת מיסקאטוניק, אותו אדם קרא את הנקרונומיקון. זה כמעט כאילו כל אחד בקמפוס יכול ללכת לספריה ולהזמין אותה כמו ספר לימוד רגיל.

האם HPL מתייחס לכך בשום מקום?

רשימת רבי המכר של ארקהם טיימס החדשה, 1935
[לא קשה, רק אל תשכח את מילות הקסם ....] (https://youtube.com/watch?v=dn7hbghmd44)
זכור שכשדברים מוזרים יורדים, סביר יותר שמי שקרא את זה יהיה מעורב, כמי שקרא את זה הוא גם סוג האנשים שהולכים לחפש בעיות או שמישהו אחר יחפש אותו.כך שלא יכול להיות שכולם שם קראו אותו עד כדי כך שכל מי שהיה מעורב באירוע ששווה לכתוב עליו קרא אותו.
מצאתי את זה [כאן] (https://www.amazon.com/Necronomicon-Simon/dp/0380751925/ref=mp_s_a_1_3?ie=UTF8&qid=1543888623&sr=8-3&pi=AC_SX236_SY340_QL65&keywords=necronomicon&dp=dp&dp=dp=&p==
אחד תשובה:
Yasskier
2018-12-04 03:43:25 UTC
view on stackexchange narkive permalink

אני לא מאמין ש- HPL אי פעם התייחסה לזה, אבל אנחנו יכולים לשער:

ל Necronomicon היו כמה מהדורות:

  • מקורי שנכתב זמן מה לפני 738
  • תורגם ליוונית בשנת 950
  • תורגם מיוונית לטינית על ידי אולאוס וורמיוס * בשנת 1228
  • פורסם בלטינית במאה ה- XV בגרמניה ובמאה ה- XVII בספרד
  • פורסם ביוונית במאה ה- XVI באיטליה
  • תורגם לאנגלית על ידי ג'ון די במאה ה- XVI

לאורך השנים נראה שרק הגרסה הלטינית שרדה, למרות שלפיקמן היה כנראה את העותק היווני, היה גם עותק יווני שנעלם זמן מה לאחר ניסויי המכשפות בסאלם. .

במילים אחרות: זה נדיר, אבל לא נדיר במיוחד, מכיוון שקיימות כל כך הרבה מהדורות שונות (ובכל זאת רק 5 ספריות כוללות עותקים, כולל שתי גרסאות ב- Miskatonic).

באשר לגישה אליו מהספרייה באוניברסיטת מיסקאטוניק - אני מאמין שאכן, זה לא יהיה קשה לאיש סגל (או מישהו עם קשרים) לקבל גישה אליו, מכיוון שזה יהיה רק ​​"ספר נדיר". מהמידע ב אוניברסיטת אדלייד:

ספרים נדירים & אוספים מיוחדים פתוחים בין השעות 9: 00-17: 00 בימי חול לחברי האוניברסיטה ולחברי מוסדות אחרים והציבור עם זיהוי מתאים. החומר אינו זמין להשאלה ויש להתייעץ איתו בחדר הקריאה של האוספים המיוחדים.

הגישה לכתב היד ולאוספי הארכיון היא באמצעות יישום. אוספים אלה מכוסים בתנאי גישה רשמיים ולחלק מהאוספים וחלקי האוספים יש מגבלות נוספות שהוטלו על ידי התורמים.

* Ole Worm נולד בשנת 1588 כך ש- HPL טעתה או שאנחנו מדברים על אדם אחר. או שיוג-סותות עשה כמה דברים פעמיים-פעמיים עם הזמן sup>

בכל אוניברסיטה בה ביקרתי, "ספרים נדירים" פירושם רק "חייב לבקש מהצוות, לא יכול לעזוב את הספרייה".הם לא אומרים * לא *.למעשה הייתי באוניברסיטה אחת כדי להיבחן ועצרתי בספריה ואיש צוות (כנראה משועמם מהיום האיטי) שאל אותי אם אני רוצה לראות את חדר הספרים הנדיר.יש להם המון תיקים מימי הביניים ודברים מעניינים אחרים, ויכולתי לראות כל מה שרציתי כל עוד החזרתי אותו אחרי שסיימתי.אין שום נקרונומיקון.
@RobertColumbia - "אף לא נקרונומיקון."ובכן, היית אומר את זה, לא?
@Yasskier המאה החמישית הייתה בין השנים 1401-1500, בעוד המלומד האנגלי המפורסם והמכשף האגדי ג'ון די חי בין השנים 1527-1608 או 1609, כך שדי לא יכול היה לתרגם את הנקרונומיקון במאה החמישית.אז אם המקורות המקוריים שלך אמרו שג'ון די ביצע את התרגום בתחילת המאה ה -15 היית צריך לומר שהתאריך היה טעות.לווילבור ווטלי היה עותק של התרגום של די לאנגלית בשנת 1928, לפני 90 שנה בלבד, כך שיש אולי עותקים ששרדו היום.
בספרייה החופשית של פילדלפיה שלחתי לערימות הרגילות להעתיקם של גנאלוגיה המלכותיים של ג'יימס אנדרסון - הדפסת 1740, שאינה מושאלת. לעומת זאת, במחלקת הספרים הנדירה הצלחתי להשתמש במהדורה מקורית של הכרוניקה השוויצרית של יוהאן סטומף (1500-1578) ובספר עם ביוגרפיות ודיוקנאות של כל הקיסרים הרומיים שהיה כל כך ותיק שהוא ברשימהשל הקיסרים הרומיים עדיין לא היה שלם.
@M.A. הזהבה - לגבי ג'ון די - שגיאת הקלדה בקצה שלי, זה אמור להיות המאה ה -16.אך HPL עשה גם טעויות - את התרגום הלטיני משנת 1228 ייחס לאולוס וורמיוס, שלא נולד עד שנת 1588


ⓘ
שאלה ותשובה זו תורגמה אוטומטית מהשפה האנגלית.התוכן המקורי זמין ב- stackexchange, ואנו מודים לו על רישיון cc by-sa 4.0 עליו הוא מופץ.
Loading...